Personagens...

Comparação feita entre os personagens da Farsa Atelana (Sec. II AC) e os personagens da commédia dell'arte no livro 'Elogio da Bobagem - palhaços no brasil e no mundo' de Alice Viveiros de Castro. pág. 42/43
 
...
   A descrição das características físicas e psicológicas dos tipos da Comédia Atelana nos dá a mais contundente prova da vitalidade... da linhagem genética dos personagens cômicos.
 Maccus era um corcunda, careca, com imensas orelhas nariz longo e rubicundo, que compensava sua figura com perspicácia e esperteza: sempre conseguia o que queria. É considerado o antecessor de Polichinelo.
   Pappus, velho avarento e ciumento, desconfiado e crédulo, que ao final é sempre passado para trás, seria o antecessor de Pantaleão.
 Sannio, bufão da comédia grega que usava um chapeuzinho branco ou preto, trajava uma roupa feita de pequenas peças de multiplas cores e divertia os espectadores com suas caretas e troças, é a origem de Arlequin.
   Temos ainda Bucco, gordo, simplório, descarado, mentiroso, que só pensa em como conseguir sua próxima refeição, visto por muitos como a origem de Brighela.
   Dossenus era a criatura do pedante, metido a intelectual, pretenso sábio que tenta impingir a todos, seus medicamentos e preparados mágicos. Eis o Dottores da Commédia Dell'Arte.
...

"Os palhaços apaixonados", afresco, Giovanni Domenico Tiepolo, 1793, Camera dei Pulcinella – Villa Tiepolo, Zianigo

Do nosso 1º projeto...

Leitura de Zero à Shakespeare

"A partir da vontade de avançar na pesquisa da linguagem denominada Commedia Dell´Art e tentando amenizar o quadro critico da falta do hábito de leitura no Brasil, o grupo se propôs a realizar a montagem do texto “A megera Domada” de Willian Shakespeare. Além desse anseio pela popularização dos textos clássicos, esse projeto também visa intensificar a formação artística e cultural dos integrantes do grupo – paralelamente a circulação do espetáculo, desenvolveremos um trabalho de pesquisa e dialogo com a comunidade “beneficiada” pela proposta. (...)

Esperamos que estudando a história, estrutura e personagens, tanto do texto quanto dessa linguagem, conseguiremos abordar a peça com propriedade e então a transmitiremos com leveza e bastante humor. Ao fim de cada espetáculo iremos propor um diálogo com o público e assim incitaremos a reflexão sobre a obra e a importância do autor, tentando deixar de lado todo o preconceito que possa rondar esse clássico e dessa maneira aproximaremos a obra dos espectadores.

Portanto, almejamos que nosso espetáculo seja uma verdadeira atividade de incentivo a leitura, sugerindo uma leitura agradável e popular dessa obra. E assim faremos dela bandeira para mostrar o quão prazeroso pode se tornar a leitura de um clássico!"